Skip to content
ApostilKZ
Trusted by clients in 40+ countries

Apostille and legalisation of Kazakhstan documents remotely, without flying in

You are abroad, the document is in Kazakhstan. We obtain duplicate certificates and records from the civil registry, archives, universities and courts, place the apostille, arrange consular legalisation and notarised translation — and a courier brings the finished package to your door.

Message us on WhatsApp

Free of charge. We will tell you the exact timeline, the price, and whether you need an apostille at all.

12+
years of practice
4,000+
documents processed
40+
delivery countries
from 3
working days

We work directly with

  • Civil registry offices
  • Ministry of Justice
  • Ministry of Foreign Affairs
  • State archives
  • Universities and colleges
  • Notaries of Kazakhstan
  • Legal Statistics Committee

Sound familiar?

The document stayed in Kazakhstan while you live somewhere else. Flying over is expensive, annual leave is finite — and the certificate was needed yesterday.

  • You are asked for a document you do not have

    A bank, a registry office, an immigration authority or a university demands a Kazakhstan certificate — and the original is lost, kept by relatives, or was never handed to you at all.

  • Relatives cannot get it done

    Queues, refusals over the wrong set of papers, a missing power of attorney, requirements to apply in person. Every trip to a government office costs someone else a working day.

  • Nobody explains what you actually need

    Apostille or consular legalisation? On the original or a certified copy? Is a translation required, and where should it be certified? One wrong turn means another month and paying twice.

01

Services

We handle the full cycle — from the request filed with a Kazakhstan authority to the courier at your door. Order a single service or the complete package.

Kazakhstan civil registry documents

Duplicate certificates and civil status records issued anywhere in Kazakhstan — regardless of the city where the record was originally made.

Timeline: 7–15 working days

  • Certificate of no impediment to marriage
  • Certificate of marriage record
  • Certificate of divorce record
  • Confirmation that a certificate was issued
  • Birth certificate
  • Death certificate
  • Marriage certificate
  • Divorce certificate

Police clearance certificate

Certificate of criminal record (or absence thereof) from the Legal Statistics Committee — for visas, residence permits, citizenship, employment and licensing.

Timeline: 5–10 working days

  • Certificate in Kazakh and Russian
  • Apostille on the certificate
  • Notarised translation matching your country's requirements
  • Expedited processing on request

Court judgments

Retrieval of copies and duplicates of judicial acts from Kazakhstan courts, including the note confirming legal force.

Timeline: 5–15 working days

  • Divorce judgments
  • Judgments establishing family relationships
  • Inheritance and child support rulings
  • Confirmation that the judgment has entered into force
  • Apostille on the judicial act

Diplomas and education documents

Duplicate issuance and apostille for diplomas, school certificates, transcripts and academic records — Soviet-era documents included.

Timeline: 15–30 working days

  • Duplicate university or college diploma
  • Duplicate diploma supplement
  • Secondary school certificate
  • Academic transcript
  • Professional certificates and qualification records
  • Apostille from the Ministry of Science and Higher Education

Apostille certification

Apostille on civil registry documents, archive records, diplomas, certificates, judicial and notarial documents at the competent Kazakhstan authorities.

Timeline: 3–5 working days

  • Apostille on civil registry and archive documents
  • Apostille on diplomas, school certificates and qualifications
  • Apostille on police clearance certificates
  • Apostille on notarial documents and powers of attorney
  • Apostille on a notarised translation
  • Free eligibility check before filing

Consular legalisation

The complete chain for countries outside the Hague Convention: notary → Ministry of Justice → Ministry of Foreign Affairs → the destination country's consulate.

Timeline: 10–20 working days

  • Civil registry and archive documents
  • Diplomas, school certificates, qualifications
  • Corporate and constitutive documents
  • Every authority handled without your involvement
  • Consular fees paid on your behalf

Notarised translations

Translation with notarial certification of the translator's signature — into the language of the destination country, or back into Kazakh or Russian.

Timeline: 1–3 working days

  • English, German, French, Spanish, Italian
  • Arabic, Turkish, Chinese, Korean
  • Kazakh and Russian
  • Notarial certification
  • Apostille on the translation where required

Legal advice

We review your situation and provide a written opinion on Kazakhstan law — including for people who left the country long ago.

Timeline: Answer the same day

  • Civil and inheritance law
  • Marriage, family matters and child support
  • Housing law
  • Immigration law
  • Tax and business law
  • Criminal and administrative law
  • Copyright
02

Apostille or consular legalisation?

These are two different procedures. Which one you need depends on the country where the document will be submitted. We determine it free of charge — before any payment and before any work starts.

One authority

Apostille

A single stamp under the 1961 Hague Convention. Kazakhstan has been a party since 30 January 2001, so a Kazakhstan apostille is accepted in more than 120 countries.

  • Works for most of Europe, the USA, the UK, Türkiye and Israel
  • Issued by the Kazakhstan authority competent for that document type
  • From 3 working days
  • No additional consular certification needed
Several authorities

Consular legalisation

A multi-step procedure for countries outside the Hague Convention — Vietnam, Egypt or Qatar, for example. The document is certified in turn by the Ministry of Justice, the Ministry of Foreign Affairs and the destination consulate.

  • Required when the receiving country does not recognise apostilles
  • Chain: notary → Ministry of Justice → MFA → consulate
  • From 10 working days
  • Consular fees of the destination country apply
Save money

Nothing at all

For Russia, Belarus, Ukraine, Uzbekistan and several other CIS states, civil registry documents usually need no apostille — the 1993 Minsk Convention applies. The original plus a notarised translation is enough.

  • Do not pay for a procedure you do not need
  • We verify the receiving authority's requirements first
  • If no apostille is needed, we say so
  • All that remains is obtaining and translating the document

The list of convention member states changes from time to time. Before starting we confirm the current requirements of the specific authority you are filing with.

03

How it works

Your involvement is two short steps at the very beginning. We do everything else and keep you updated at every stage.

What we need from you

  • A scan or photo of your passport
  • Document details: full name at the time of issue, date and place of the event
  • The country and authority where the document will be submitted
  • A notarised power of attorney (we help you arrange it)
  1. Enquiry and free consultation

    Tell us which document you need and for which country. Within 15 minutes we reply with the required procedure, the exact timeline and a fixed price.

  2. Power of attorney

    We send you the ready-made wording. You can execute it at a Kazakhstan consulate in your country, or before a local notary — in the latter case an apostille and translation are needed, and we guide you through it.

  3. We obtain the document in Kazakhstan

    We file with the registry office, archive, university, court or Legal Statistics Committee, track progress and collect the original.

  4. Apostille, legalisation, translation

    We take the document through the required authorities and, where needed, arrange a notarised translation that matches the receiving country's rules.

  5. Scan and courier delivery

    We send you a scan of the finished document to check, then ship the original by courier with a tracking number — typically 3 to 10 days to your door.

04

Where our clients write from

More than 40 delivery countries. Any time zone works — we reply in messengers and schedule calls when it suits you.

CIS

  • Russia
  • Belarus
  • Uzbekistan
  • Kyrgyzstan
  • Armenia
  • Azerbaijan

Europe

  • Germany
  • Poland
  • Czechia
  • Spain
  • Italy
  • France
  • Netherlands
  • United Kingdom

North America

  • USA
  • Canada
  • Mexico

Middle East & Asia

  • UAE
  • Türkiye
  • Israel
  • Qatar
  • South Korea
  • China
  • Thailand

Your country is not on the list? Write to us — chances are we have already shipped documents there.

05

Timelines and fees

The price is fixed at the start and does not change. State duties and consular fees are included in the quoted amount — no surcharges along the way.

  • Apostille on an existing document 3–5 working days on request
  • Duplicate civil registry certificate + apostille 7–15 working days on request
  • Police clearance certificate + apostille 5–10 working days on request
  • Duplicate diploma + apostille 15–30 working days on request
  • Consular legalisation 10–20 working days on request
  • Notarised translation 1–3 working days on request
  • Courier delivery (DHL, FedEx, EMS) 3–10 days carrier rate

Timelines are counted in working days from the moment we receive the power of attorney. We quote an exact price once we know the document type and the destination country.

06

Why clients trust us

Clear terms instead of promises.

  • Written contract, fixed price

    We sign a contract listing the services, the timeline and the amount. The price does not grow mid-way.

  • A reply in 15 minutes

    Write on WhatsApp or Telegram during business hours — a lawyer answers, not an autoresponder.

  • A scan before the original ships

    You check every letter in the finished document before it leaves with the courier.

  • We do not sell you extras

    If you do not need an apostille, or the document can be obtained more simply, we say so — even when it shrinks our invoice.

  • One manager throughout

    A specific person handles your case, remembers your situation and keeps you posted on its status.

  • All of Kazakhstan

    Almaty, Astana, Shymkent, regional centres and district registry offices — geography is not an obstacle.

07

Frequently asked questions

Cannot find your question? Write to us and we will answer personally.

Do I need to travel to Kazakhstan?
No. The entire procedure runs on a notarised power of attorney: obtaining the document, the apostille, legalisation, translation and courier shipping all happen without you. Your presence is not required at any stage.
How do I execute a power of attorney from abroad?
Two options. First, a Kazakhstan embassy or consulate in your country — such a power of attorney is valid in Kazakhstan immediately. Second, a local notary, followed by an apostille and a notarised translation into Kazakh or Russian. We send you the exact wording in advance so the notary does not have to draft anything.
What is the difference between an apostille and consular legalisation?
An apostille is a single stamp under the 1961 Hague Convention: it is issued by one competent authority and accepted in every member state. Consular legalisation is required for countries outside the convention — the document is certified in turn by the Ministry of Justice, the Ministry of Foreign Affairs and the destination consulate. We determine which one you need free of charge.
What if I do not need an apostille at all?
That happens often. Under the 1993 Minsk Convention, civil registry documents move between Kazakhstan, Russia, Belarus, Ukraine, Uzbekistan and several other CIS states without an apostille — the original plus a notarised translation is enough. If that is your case, we tell you straight away and will not charge for an unnecessary step.
How long is an apostille valid?
The apostille itself never expires. What is limited is the validity of the underlying document: a police clearance certificate or a certificate of no impediment to marriage is usually accepted for 3 to 6 months, and the exact period is set by the authority you submit it to.
My document was issued in the Kazakh SSR, before 1991. Is that possible?
Yes, we handle such requests regularly. Soviet-era civil status records are held by Kazakhstan's registry offices and state archives. The search usually takes longer than normal, and if the record has not survived we help re-establish the fact through the courts.
The record was made in a small town or village. Does that complicate things?
No. We work across the whole of Kazakhstan, including district registry offices and regional archives. The place of registration does not affect the price and affects the timeline only marginally.
Is the apostille placed on the original or on a copy?
It depends on what the receiving party requires. In Kazakhstan an apostille may be placed on the original document or on a notarially certified copy. We clarify this before filing so you do not have to go through the procedure twice.
Is a translation needed after the apostille?
Usually yes: the document and the apostille stamp are translated into the language of the receiving country. The translation can be done in Kazakhstan with notarial certification, or locally by a sworn translator — we advise which option will be accepted in your case.
How does payment work?
The price is fixed before work begins and recorded in the contract. We accept bank cards, international transfers and common payment services. State duties and consular fees are already included in the quoted amount.
How will I receive the originals?
First we send a scan of the finished document so you can verify every detail. Once you confirm, we ship the original by courier (DHL, FedEx, EMS) with a tracking number — delivery usually takes 3 to 10 days depending on the country.
What if the receiving authority rejects the document?
That can happen if the authority's requirements changed or were described inaccurately. We investigate the cause and reissue the document — if the mistake was ours, we cover the cost of putting it right.
08

Tell us about your case

Describe which document you need and for which country. We reply within 15 minutes during business hours with an exact timeline and price. The consultation is free.

Fast channels

Mon–Fri, 09:00–19:00 (GMT+5, Astana). We also read messenger chats on weekends.

Either one is enough — a phone number or an e-mail

Preferred contact channel

Your situation is not on the list?

Describe it in a couple of sentences — we will tell you whether it can be solved, how long it takes and what it costs. The answer is free and commits you to nothing.

Or message us on any of these

Free consultation

Leave your contact details — we reply within 15 minutes during business hours with an exact timeline and price.

Either one is enough — a phone number or an e-mail

Preferred contact channel

Or message us right away